A beautifully proportioned Queen Anne-style mansion overlooking a duck pond, this much-loved traditional hotel has a new owner, but, after 48 years, Baba Hine remains, overseeing restaurant, bistro and well-equipped, spacious bedrooms.

With its bright yellow front door and rhubarb-pink sitting room, this Georgian townhouse with cottages, restaurant in the adjacent ironmonger's and a courtyard garden masterminded by garden designer Penelope Hobhouse is both classic and chic.

It might look traditional on the outside, but behind the exterior of this 17th-century stone building on the High Street, King of retail George Davies has transformed interiors to blend contemporary chic and original features, with attention to every detail, while James Wilson's cooking makes for a truly memorable meal.

The River Rothay runs past the back garden of this small country-house hotel with attractive, individually styled bedrooms and good food.

Following a stunning redesign, this family-friendly, luxury New Forest hotel and spa continues to set the standard for country-house comfort, romance, fun and superb food.

A Regency beauty with spectacular views from the balconies, this stylish, dog-friendly country-house hotel has a relaxed vibe, beautifully designed bedrooms, and a fine-dining restaurant.

With the feel of a private club rather than a hotel, this beautifully restored Georgian property lies behind the 18th-century facade of three shop-houses in a once-notorious area that is now filled with hip eateries and bars.

With their background in TV and film, Sara Curran and Peter Sussman are experts in presentation. Since taking over in April 2022, they have hung artworks collected on their travels, refreshed the beautiful interiors, and added a Michelin-recommended brasserie to their 'exceptional hotel'.

In a market town between the Lake District and the Yorkshire Dales, this pub with rooms deftly mixes historic charm – beams, crackling fires and exposed stonework – with an updated, modern touch.

The South African Leeu Collection's Edwardian country house in wooded, landscaped grounds above Windermere is a haven of civilised living, with casual and fine dining options, woodland hot-tub suites, and views to take the breath away.

Named in honour of Shrewsbury's famous son, this Grade II* listed Sandford House, moments from the Severn towpath, has evolved into a B&B full of Darwin references, with animal and plant wallpapers, maps and natural history objets.

With walks from the doorstep, views of Peak District hills, a peaceful garden, breakfast feasts and restful bedrooms, it's no surprise that Underleigh wins so much praise.

The team from Covent Garden restaurant Native has taken over this exceptional restaurant with rooms, continuing the ethos of sustainability and localism with wonderfully creative cooking.

Roses festoon this family and dog-friendly 17th-century pub with rooms, in a thriving village close to the RSPB's Snettisham Nature Reserve.

With a history stretching back to Norman times, Helen Heraty's beautiful hotel has spacious, antique-filled bedrooms, an oasis rear garden bounded by the city wall, stunning views of the Minister and a fine-dining restaurant.

Bring the dog, bring the kids, revel in the gorgeous scenery and the great outdoors at this ‘lifestyle hotel’ with private shorefront on Ullswater and plenty of activities on offer. It's the old, staid Rampsbeck Hotel reinvented (out with the chintz and swags, on with the wetsuits or hiking boots!)

Guests are made to feel like old friends at this wisteria-clad, light-filled 1960s house with its peerless views over gardens to the Howardian hills.

Life is attuned to nature at this country-house hotel in a Georgian mansion on a working estate. with walled garden, biodynamic farm, luxury spa, and two restaurants that celebrate seasonality and provenance.

In 'England's book town', under mighty Howgill Fells on the edge of the Yorkshire Dales National Park, this is just the place for a drover's platter and a pint – or Korean beef, shiso and sesame with a shot of wasabi vodka.

It's proudly traditional, a bit dated but the sea views, the service, the old-school customer care, and unpretentious food, beautifully done, makes this hotel a joy, says our inspector.

A traditional farmhouse B&B with just two bedrooms as well as self-catering cottages, Thistleyhaugh is in the capable hands of the Nelless family's second-generation of hosts.

This Victorian gothic mansion might appear a little forbidding, but step inside and you are overwhelmed by a warm ambience and beautiful interiors, while some guests choose to sleep in the woods in a timber-lined 'hive' or treehouse.

Ship-owner Allan Hughes chose the perfect site for this handsome Lutyens-style Edwardian country house, on high ground, with panoramic views across Exmoor to the coast, the approach awash with daffodils in springtime.

The neon sign outside this former steward's house in a 1,000-acre deer park sets the tone for what to expect in this unique and interesting pub owned by art dealer Ivor Braka, with provocative works by artists such as Tracey Emin and Damien Hirst on display within.

In the magical setting of Britain's highest mountain forest, with breathtaking views, this Michelin starred restaurant with rooms continues to build on its reputation for a warm welcome and fabulous food under new owners Beth and Jack Bond.

Chef-proprietors Guy and Brittany Manning have brought skills honed at triple-Michelin-starred Per Se in Midtown Manhattan to this thatched gastropub on the edge of Salisbury Plain, with 'stupendous' food in the bar/restaurant and garden, and stylish guest bedrooms across the road, with decking from which to watch the ducks on the River Avon.

Made over in the Signet Collection's signature style, this country-house hotel in a picturesque South Downs village has a relaxed ambience, chic, affordable bedrooms, a boutique spa, and imaginative brasserie fare with good plant-based options.

Agatha Christie memorabilia, murder-mystery weekends and Art Deco touches set the tone at Hugh and Emma Asher's creeper-clad hotel, former home of the author's doctor friends, in a bustling market town.

Readers return time and again to Gary and Donna MacRae's small, adults-only country-house hotel in woodland gardens, with immaculate bedrooms, fell views, and outstanding nightly set-price dinner, preceded by aperitifs and canapés in the lounge.

It was nearly Howard's end in 2015 before two local families stepped in to restore the fortunes of this 'traditional village pub on the village green', which makes a great base for exploring the Cotswolds with its 'upmarket pub food, good service and excellent breakfasts'.