A landmark on Dedham's picturesque High Street, looking onto St Mary's Church, Piers Baker's medieval coaching inn impressed our inspectors with a comfortable bedroom 'overflowing with character', swift and personable service, and expert cooking of elevated pub food, especially seafood.

Guests to the manor born find a welcome escape from the Cotswolds' tourist honeypots at this historic country-house hotel, extended in the 1800s for the Witts family, rectors and later Lords of Upper Slaughter.

Banish images of fast-food outlets and slot machines when you break your journey at Tebay on wild and woolly Shap Fell, 60 miles from the Scottish border.

The Buchanan family's 16th-century coaching inn offers a warm Yorkshire mix of traditional pub, smart food and modern bedrooms with character. Overlooking the market square, it's a popular locals' spot both for the ales in the fire-warmed bar and snug and the accomplished cooking.

Agatha Christie memorabilia, murder-mystery weekends and Art Deco touches set the tone at Hugh and Emma Asher's creeper-clad hotel, former home of the author's doctor friends, in a bustling market town.

With views to the sea across a Regency square, this townhouse hotel, which is the flagship of a small, privately owned chain, has a hip, bohemian vibe, bedrooms with bare brick walls, retro and reclaimed pieces, and a café-bar and lounge.

A grand country house with both Jacobean and Georgain sides, Hartwell gazes over an 18th-century landscape, with Ionic temple, obelisk, and a lake spanned by an arch from the old Kew Bridge.

Guests' happiness is paramount for host John Edward Joyce at his characterful, eclectically furnished country house with charming bedrooms and exquisite but unstuffy fine dining in the Mustard Seed restaurant.

Indulge in a Porn Star Martini in the sea-facing cocktail bar at this stuccoed, bow-fronted Georgian seafront hotel, for this is Brighton, after all – hip, tolerant and fun.

Boutique chic has replaced backpackers' basics at this former youth hostel, which is now a popular city hotel, with a handy car park and particularly good rates for single travellers.

Lakeland luxury at its finest comes courtesy of Gilpin, with its Michelin-starred dining, private hot tubs in the majority of its indulgent rooms and attentive staff. Its flagship rooms are extravagantly large glass-cube spa suites that extend over a pond and offer private garden, spa room and circular bath.

Behind a neo-classical façade, this Georgian coaching inn is a happy mix of local drop-in, hotel and restaurant, with 'comfortable rooms, good food and welcoming staff', says a returning reader.

Following a stunning redesign, this family-friendly, luxury New Forest hotel and spa continues to set the standard for country-house comfort, romance, fun and superb food.

There are sublime sea views from this hilltop Gothic beauty, run by a dedicated and creative family, with elegant bedrooms and gourmet dining by candlelight.

With peacocks in the garden, kilt-wearing staff, fire-warmed sitting rooms and antiques at every turn, this 17th-century country house is an indulgent place to stay.

Chef-proprietors Guy and Brittany Manning have brought skills honed at triple-Michelin-starred Per Se in Midtown Manhattan to this thatched gastropub on the edge of Salisbury Plain, with 'stupendous' food in the bar/restaurant and garden, and stylish guest bedrooms across the road, with decking from which to watch the ducks on the River Avon.

A romantic Elizabethan-style Edwardian mansion, built for a Manchester cotton bleacher and set in landscaped gardens, is the epitome of a well-run country-house hotel.

A beautifully proportioned Queen Anne-style mansion overlooking a duck pond, this much-loved traditional hotel has a new owner, but, after 48 years, Baba Hine remains, overseeing restaurant, bistro and well-equipped, spacious bedrooms.

Guests have a wide choice of individually style rooms and suites at this dog-friendly, creeper-covered hotel on the edge of the New Forest, and can opt for fine dining in the restaurant, or cheaper fare in Monty's Bar pub.

Glamorous ocean vistas draw the eye beyond the floor-to-ceiling windows of this hotel, on a headland above St Ouen's Bay, beside Le Moye Golf Club. Designed to recall 1930s marine architecture, it has a pool in landscaped grounds and an ambience of holiday fun and leisure, with gourmet picnics on offer for a day's surfing or wildlife spotting.

Modern mixes with medieval on the ramparts of what remains of Nottingham Castle, with this sleek hotel the perfect place to escape the bustling city.

Roses festoon this family and dog-friendly 17th-century pub with rooms, in a thriving village close to the RSPB's Snettisham Nature Reserve.

In an idyllic location, cascading down the cliffs at St Mawes with views to St Anthony's lighthouse, Olga Polizzi's seaside hotel continues to delight readers. Once home to a yacht club, it is spread across a cluster of houses and has a feel of the French Riviera about it.

Family run, dog-friendly and beloved of readers, the Reynolds's small country-house hotel is praised for its comfort, service and ambitious cooking.

Everything is peachy at this apricot-hued Georgian country house in the Vale of Belvoir, at the end of a long avenue of lime trees, transformed from a family home into a delightful, idiosyncratic and much-loved hotel.

Birdwatchers and bon vivants beat a path to Tracy and Galton Blackiston's Michelin-starred restaurant with rooms in a flint farmhouse with Blakeney nature reserve on the doorstep.

An Edwardian country house in long-time family ownership is run as a spa hotel, restaurant and leisure destination with facilities for golf, tennis, bowls, croquet, swimming.

If you're looking for affordable luxury, this Victorian mansion in parkland, remodelled in the style of a French château, has spacious bedrooms, opulent suites, and a choice of small-plates dining or a tasting menu.

The epitome of country-house luxury with gourmet dining, Tim and Stefa Hart's hotel stands on a peninsula, overlooking beautiful gardens and the shining expanse of Rutland Water.

You can imagine nodding off in an armchair over the latest issue of Samuel Johnson's Idler, or William Hazlitt's polemics in the Tatler, when you step into this time-warp hotel and close the door on trendy Soho. It was here, on a Georgian terrace in the 1820s, that essayist Hazlitt penned his valediction, and antiques and furnishings keep faith with a bygone age.