A red sandstone Cistercian priory, much altered over centuries, the Martinez family's food-led hotel, in lovely mature gardens, has a wide choice of individually styled bedrooms, a buzzy restaurant and bar serving Mediterranean-inspired dishes, and a spirit of fun.

Huddled below wooded hills, beside a stone bridge over the River Monnow, this whitewashed former 17th-century coaching inn serves delicious food and has great walks from the door to help you justify eating it.

Brothers Rhys and Rhodri Davies have created six beautiful, Scandi-chic bedrooms in a Georgian corner house across the road from their popular bar and restaurant, purveyors of the famous Hive honey ice cream.

Overlooking the Tywi estuary, this contemporary restaurant with rooms in a restored Georgian mansion is rated by readers for its hospitality, food and accommodation.

The former home of the late Sir Bernard Ashley and his wife, the designer Laura Ashley, dating from the 1600s and remodelled in Edwardian Lutenesque style, is replete with country-house comforts, and is home to Sir Bernard's significant art collection and to a fine-dining restaurant.

Overlooking St Bride's Bay, a 19th-century windmill tower forms the centrepiece and unlikely setting of this contemporary art hotel, where the 100-plus works on show may divide opinion, but the well-supplied and stylish bedrooms, friendly service and creative, modern dishes in the restaurant win unanimous approval.

In wooded grounds on the edge of Snowdonia National Park, this neo-Jacobean Victorian mansion, which once hosted Winston Churchill (he'd have liked the whisky and cigar lounge), has lavish bedrooms and suites in high traditional style, an all-day bar menu and fine-dining restaurant.

Down a tree-lined drive, amid meadows and mature garden, this romantic and secluded Georgian country house has cosseting bedrooms with a modern touch, suites in cottage annexes, two with a glass-box lounge, and both a fine-dining restaurant and a brasserie.

New owners Annabel and Jamie Windsor-Medley have refreshed the simple but historic bedrooms at this unlikely pub, which occupies the original prior's quarters for a 12th-century Augustinian Priory, serving meals in the Cellar Bar, and making plans for dark-sky events and theatre in the grounds against the backdrop of evocative ruins and the Black Mountains.

Inspired by Spain's historic state-owned venues, this boutique hotel has a thrillingly authentic Andalusian vibe and uniquely styled bedrooms, with relaxed modern dining in Asador 44 restaurant, where meat and seafood are cooked over fire and breakfast brings sherry Welsh cakes and Santiago tart.

Tucked away amid woodlands in the Wye valley, Chris and Kirsty Harrod's restaurant with rooms is lauded for Chris's extraordinary Michelin-starred menus of home-grown, locally produced and foraged ingredients, including a vegetarian tasting menu.

Head chef Gareth Stevenson, who held a Michelin green star at Palé Hall, cooks taster menus, a set-price dinner and a traditional Sunday lunch at this revitalised restaurant with rooms, a Georgian house with views over the Vale of Edeyrnion.

Two 16th-century buildings above Edward I's formidable castle with views of sea and Snowdonia comprise this inn with seven well-presented bedrooms, an aviation-themed bar, and a restaurant serving modern British cooking with a Thai twist.