On the remote Llyn peninsula, Gunna and Chris Chown’s Georgian country house, in a magical woodland setting, is run as a much-loved restaurant-with-rooms, offering ‘good food, a relaxed atmosphere, peace and quiet, and a beautifully maintained garden in an area of outstanding natural beauty’.

It would be easy to miss Chris and Kirsty Harrod’s Michelin-starred restaurant-with-rooms, tucked away above a single-track road in a Wye valley hamlet – but miss it and you’d miss out.

At the top of one of the world’s steepest streets, Glyn and Jacqueline Roberts’s restaurant-with-rooms occupies two 16th-century buildings above Edward I’s formidable castle (faint hearts, take the High Street route).

Near the edge of town, a walk from the beach, this 19th-century town house is a popular restaurant with smart contemporary rooms – and a rather chic yurt.

‘The friendliness and warmth of the people’ stand out at the Evans family’s relaxed restaurant-with-rooms, in a Georgian farmhouse on a working Pembrokeshire farm.

Carmarthenshire native Wendy Beaney and her husband, David, run this ‘stylishly minimalist’ restaurant-with-rooms in their thoughtfully restored Georgian mansion, which stands in wooded gardens overlooking the Tywi estuary.

A beach-house vibe breezes through Louise and Phil Goodwin’s restaurant-with-rooms, in a seaside village on the Anglesey Coast Path.

The views roll out over the Vale of Edeyrnion to the Berwyn mountains, and provide a backdrop for the ‘superb’ food served in this restaurant-with-rooms.

In a town of granite and slate, Marc Russell and Nicholas Banda’s handsome, contemporary restaurant-with-rooms makes a fine base for expeditions in Snowdonia national park.