Everything is peachy at this apricot-hued Georgian country house in the Vale of Belvoir, at the end of a long avenue of lime trees, transformed from a family home into a delightful, idiosyncratic and much-loved hotel.

If you're looking for affordable luxury, this Victorian mansion in parkland, remodelled in the style of a French château, has spacious bedrooms, opulent suites, and a choice of small-plates dining or a tasting menu.

There is a wide choice of generously equipped rooms at this substantial, dog friendly, family-friendly hotel on the edge of the Burghley Estate, with a pleasantly informal ambience and imaginative, seasonally inspired food served in the bistro.

The gardens are the great glory of John and Sue Cushing's Georgian manor house deep in dairy country, with abundant home-grown produce featuring on menus, and light summer lunches served on the rose garden terrace.

There is no isle here, no lake, no bee-loud glade – the name of Richard and Janine Burton's lauded restaurant-with-rooms draws inspiration from WB Yeats's Innisfree, a place of serenity and escape.

An Edwardian homage to 17th-century style, this beautiful manor house with rich Jacobean-inspired interiors is run as a luxury hotel with fine-dining restaurant where you can enjoy a 'truly memorable meal'.

Named in honour of Shrewsbury's famous son, this Grade II* listed Sandford House, moments from the Severn towpath, has evolved into a B&B full of Darwin references, with animal and plant wallpapers, maps and natural history objets.

Modern mixes with medieval on the ramparts of what remains of Nottingham Castle, with this sleek hotel the perfect place to escape the bustling city.

Behind the Tudor black-and-white facade of this old coaching inn lies a gastropub big on sustainability, with some quirky options for an overnight stay.

For bed and bard, you won’t find better than the Eden Collection’s child-friendly, dog-friendly, Georgian red-brick hotel, official partner of the RSC, right opposite the Royal Shakespeare and Swan theatres, with smart contemporary interiors, brasserie and alfresco dining.

Refurbished throughout by a new owner, this Georgian coaching inn in the city's historic heart offers a good choice of comfortable bedrooms, bars and dining options.

In gardens bordered by the old castle moat, two knocked-together Georgian villas combine to form one beautiful, friendly hotel, with elegant and generously equipped bedrooms and suites, and exciting cooking in the conservatory using produce from the family farm.

You can dine well in historic splendour in the old drapers' guild hall at this singularly atmospheric restaurant with individually styled rooms.

A thriving gastropub on the edge of the Peak District, this inn with delightful bedrooms in an adjoining house has tables outside for alfresco dining with sweeping views across the Dove valley.

A dog-friendly and intensely characterful B&B filled with antiques and original artworks, Victoria House is in the centre of a lively market town, with its back garden overlooking the 11th-century church. On-site Jemima's kitchen café serves light lunches, cakes and pastries.

This red-brick Georgian coaching inn on the Oakly Park estate, 10 minutes from foodie-central Ludlow, has been smartly updated, with country-chic bedrooms, and field-to-fork menus in the breezy open-plan bar and restaurant, using produce from the walled garden.

Behind the unmissable Tudor black-and-white façade of this former coaching inn and architectural gem you will find bedrooms blending modern comforts with original features, delightful staff, imaginative sharing plates and brasserie dishes in the restaurant and bar.

Bedrooms, some with access to a shared courtyard, are spread across the main house and converted outbuildings at this hotel In landscaped grounds on the edge of the Wolds, where interiors mix antiques with modern comforts, while fine and casual dining are on offer in the dog-friendly Pig and Whistle pub and restaurant.

A fabulously photogenic, Grade I listed Jacobean building in the heart of this foodie town is home to a dog-friendly hotel where modern bedrooms with rainfall showers sit happily with original features, while guests can dine casually from a lounge menu, or more formally in the restaurant.