The yellow submarine in the grounds and a hedge sculpture of a giraffe set the scene at this playful, quirky hotel, in a traditional honey-stone building that is both family and dog friendly.

Quirkiness abounds at this contemporary hotel in a remodelled Victorian mansion, decorated with witty eclecticism, featuring modish, well-equipped bedrooms and an all-day menu of modern British dishes served in the restaurant or on the terrace amid dining pavilions and fire pits.

Whether you turn up with muddy boots or in your Sunday best, with wet dogs or children, you will be greeted with a warm welcome at this jolly country inn between Windermere and Beatrix Potter's Hill Top home.

Where the road ends and the Irish Sea begins, this former Victorian hunting lodge with a private cove is secluded, unapologetically traditional and rich in comforts and good food.

Eco values as well as enjoyment are fundamental to this cliff-top hotel, with sea thrift-covered roof, sweeping curves, reed-filtered pool and walls of windows to soak up the light and the seascape.

Overlooking subtropical gardens and sandy Carne Beach, the Ashworth family's hotel delights readers with its country-house style, superlative service and retro classics in the dining room.

There's certainly nothing monastic about this much-loved 'olde-world hotel with charm in abundance', in a 'wonderful building with a cleverly added glass dining room' looking out over gardens bordered by the River Frome.

On show through walls of windows, the sea is a huge presence at this family-run hotel on the cliffs above a surfers' beach, which offers craft sessions as well as a spa and kids club.

Behind a neo-classical façade, this Georgian coaching inn is a happy mix of local drop-in, hotel and restaurant, with 'comfortable rooms, good food and welcoming staff', says a returning reader.

There is a buzzy ambience to this refurbished, child friendly, dog friendly 17th-century village pub, named after local tumuli, with restaurant, smart bedrooms and alfresco dining.

A walker's paradise on the Welsh border, the Hunter family's very dog-friendly hotel, in a Georgian former rectory with a 'beautiful garden and views', is much beloved by readers.

Just over a mile from York, this imposing William and Mary country house in 20 acres of beautiful gardens and parkland offers 'first-class food and service'.

A Roman Doric portico makes a swanky statement about this Grade II listed Georgian house, but within lies a stylish yet relaxed and fun boutique hotel that is an oasis in the heart of the city.

Inventive cooking of beautifully presented dishes impress at this gastropub overlooking the Evenlode valley, with four rooms that are smart but not ostentatiously 'designer'.

A brook runs by the terrace of this smartly refurbished gastropub with rooms, where you can eat locally sourced, imaginative dishes in the restaurant or alfresco, or simply enjoy a pint with the locals.

Amelia Nicholson and Marcus Seaman have revived the fortunes of this friendly village local gastropub, with its beautiful garden, characterful bedrooms and exceptional food.

Tucked between the Brecon Beacons and the Black Mountains, this red brick inn glows with a warm welcome and down-to-earth charm that attracts walkers, dogs, families and couples.

'People come here for the food, and for good reason,' says a Guide insider of this buzzy pub with rooms, which is 'very much ye olde village inn, with rustic furniture and roaring fires under the beams'.

Above Windermere, this Edwardian country house lies in gardens that melt into the glorious landscape. The hotel is part of the Storrs Collection (see Storrs Hall).

Pass the little gate lodge to drive up to this bay-fronted country house in wooded grounds edged by a beach on Lough Swilly.

There is star quality indeed at Olga and Alex Polizzi's updated version of a historic Tudor inn, in a charming medieval South Downs village.

A jar of cookies in the bedroom is just one of the quirks at this fun, intimate boutique hotel, with bedrooms that mix vintage and modern, contemporary British cooking, great service – and Alnwick Castle a stroll away.

Cross the causeway to an island renowned for its seafood and tuck into some of its best at this 'lovely dog friendly foodie retreat', left empty and derelict from 2013 until Piers Baker stepped in to revamp it in 2021.

Boutique chic has replaced backpackers' basics at this former youth hostel, which is now a popular city hotel, with a handy car park and particularly good rates for single travellers.

In a delightful village, this 16th-century village pub, now part of the Avington Park estate with its trout fishery and leisure facilities, impresses with four beautifully presented bedrooms and some very creative dishes alongside pub grub done very well.